"'As long as you've got your friends and family.' Writing in Variety, Peter Debruge, who was honest enough to admit that he didn't know the director was from Northern Ireland, addressed the Branagh clan's transfer to Britain when Ken was just a lad. Spared? Armie recalled to Total Film magazine: "Ken came backstage and he asked, 'Hey, can you do an English accent?' "I'm much more comfortable being here " he glances at the theatre windows, overlooking the Lagan river "but I enjoyed my adventure in America, I liked my time with Marvel. That would mean I'm part of the English By the time Branagh was 29, he had published his autobiography. We left when I was nine, May of 1970," he said. Her face went bright red and she told me in no uncertain terms that John up the road was not her man.. There were weird layers. You feel the waste of that. My parents didnt comment about it. Sign up to IrishCentral's newsletter to stay up-to-date with everything Irish! "I suppose you get moved into certain kinds of category." And who gets to decide what Im required to see? It is now not uncommon for everyday folk to leave the subtitles on when watching the smaller screen. He said: "Actors, on the whole, don't say they can do something if they can't. I had some experience of what it would be like.". At this time of year we traditionally look forward to warming our winter souls with fury at British (and a few American) commentators claiming Saoirse Ronan for the United Kingdom. Now, 41 years later, Branagh can still remember the streets of his childhood, the way he used to walk to school and the fact that everyone knew his name. I exited the AMC Bedbug 25 to a nearly empty Times Square, an eerie premonition of what would happen two days later. "Across my dad's work, there would have been a natural place for me and my brother Bill and Joyce to go the shipyard with my uncle Jim, into joinery with my dad, on the bricks with my uncle Billy and we didn't want to do any of those." The Hollywood Reporter went on to inadvertently trigger yet more Irish puffing with its consideration of possible miscomprehension. They both can manage, somehow, to survive their movie-star looks, you know? Another Murder on the Orient Express, this time with Branagh donning the mustache. Kenneth Branagh says he lost his Belfast accent within three years of moving to England in an effort to "fit in". Nothing turns me on more than an actor whose massive ego harmonizes in perfect pitch with their shamelessness. Gal Gadot plays Armie's on-screen new wife Linnet in the film, and the director was very impressed by their chemistry. The Observer Kenneth Branagh 'I grew up with Branagh in Belfast: our childhoods haunt his new film' The director's cousin Martin Hamilton tells of family and the Troubles that went on to. Branagh is the son of working-class Protestant parents. Despite the creeping sectarian violence, the film is grounded in. during his films. Sure, John David Washingtons wardrobe filled this clotheshorse with envy, but the awe I felt at the visual spectacle of Inception is completely missing here. He was a Northern Irishman who won the Footballer of the Year title in 57 and 61. He pauses, takes a sip of coffee. It is easy to forget Branagh is good at comedy. Report Save Follow. Typical actor response - I'd never done an English accent professionally in my life. Photo illustration by Slate. And one of the things you regret is the [missed] chance to communicate and so if you've simply not said what you meant or even felt what you meant, I think those things, you feel them quite keenly. You remember you write to that fellow and you say thank you. "Just walking on set the first day, there were 10 camera crews, all the actors in their costumes for the first time, half of them had been up since two o'clock in the morning in 18 tonnes of latex, a vast set and then visual-effects people coming in telling me what I could and couldn't shoot because of what was going to happen in the post-production. Get more of the movies you love every Monday for less. He is aware of the irony, but "30 years into doing this, the idea that one is somehow obsessed with him, always trying to mimic, emulate, compete is daft, I think". The story finds fastidious master sleuth Hercule Poirot (Branagh doing a Belgian accent) on holiday in Egypt. When the family moved to Reading, west of London, he says he shed his Northern Irish accent to avoid bullying at school. I definitely had to pull myself by the bootstraps and say, 'Come on, let's do something that really interests me that I think people will go to see, as well.' Buckle up for a long and angry awards season. If it is felt that the dialogue in Belfast, or any other film from any other country, is proving hard to catch then, as the Hollywood Reporter suggests, by all means issue some US prints with subtitles. I wanted to just fit in.". Theyve never done it since. He was mocked online about whether he could do the accent of Pa in Kenneth Branaghs autobiographical film Belfast but in fact Jamie Dornan is having the last laugh as he actually does alter his voice for the role. After first filming himself as Henry V and Hamlet, as Sir Laurence Olivier did, he's now reenacting the "I'll Do Anything for Money". They are part of us; they tell the tale of where were from, said the Belfast Telegraph. Well definitely, yeah. If Sonia Braga is the last celebrity I ever get to see in person, I will say Ive lived a full life. With Jude Hill, Lewis McAskie, Caitrona Balfe, Jamie Dornan. I find his take on Poirot, with its palpable depth of feeling, to be the most compelling and richly realized of them all. I don't really know why it's not funny to some people but to me it is. Hes not entirely true to the character as written, which some Christie fans have found off-putting. But. It's just people falling over and it's so horrible because it's so cruel, but it's that laugh when somebody rides that skateboard into a wall. I think it was to do with wanting to disappear. To adulterate such a personal story by using more middle-class or posh accents would have been to do it a great disservice. But it feels there's a very, very positive energy about the place. People in Belfast are my favourite people in the world and it resonated with me in so many massive ways and was cathartic for me. Armie Hammer lied to Sir Kenneth Branagh to land his role in 'Death on the Nile'. If were counting first-run movies, my last one was the awful Bloodshot, which I reviewed. And then it started happening at home. 13. In 1970, the family relocated to Reading after an offer of a rented house came up as part of a job. His most recent effort behind the camera, the semi-autobiographical Belfast, scored noms this. It doesn't seem to limit them or confine them. As it was for Ken too, to be not only writing it and filming it and releasing it and so far getting a very nice reception. "Yes, but I enjoy those kind of contradictions," hecounters. Read the previous entry here. . His face remains static, but his eyes flick over to look at me. Have you seen this First Cow movie? she asked when I called her. You've got a very public place to fall on your face, you know?". Will the Windsor Framework be enough for the DUP? The actress is set to play Madame Morrible in the upcoming live-action movie adaptation of the Tony Award-winning Broadway musical, a role first played by Carole Shelley and frequently portrayed by Caucasian actresses in the past. Kenneth Charles Branagh was born on December 10, 1960 in Belfast. Suchets rendition was extremely faithful to Christies account. It is his voice, I realise that fluid, resonant combination of oil and grit that gives Branaghhis presence and charisma. You were going to burn simple as that,". What makes a serial killer and why are we fascinated by them? Sign up to IrishCentral's newsletter to stay up-to-date with everything Irish! This is a movie that definitely would benefit from subtitles, said the Hollywood Reporter. If Belfast had premiered at the overlapping Venice Film Festival, from which I have just returned, none of the Americans would be complaining about not catching every line. The next day, it was like meeting a completely different guy. All contents 2023 The Slate Group LLC. I was like, 'F*** yeah, I can. In Reading, Branagh dropped his Irish accent to avoid being bullied at school. Hercule Poirot is one of those literary heroes, like James Bond or Sherlock Holmes, whose image blazes brightly in the popular imagination. There comes a point where you go, Enough already. If I dislike it, Ill write about it in the next dispatch. Shot through with fire in some way. Belfast child: Kenneth Branagh with Jude Hill, who plays Buddy, a fictional version of Branagh in the film. Step into a world of glamour at Dublin's most stylish townhouse, Number 31. "Yeah, they do get surprised," he says when we meet in the foyer of the Lyric the morning after a performance. Were I to have risked the rona to fulfill Nolans egocentric temper tantrum of a request, all I would have gotten out of Tenet in a theater is a louder representation of his unintelligible dialogue. Branagh and Foley have worked together before the duo won an Olivier for The Play What I Wrote in 2002, which Branaghdirected and Foley co-wrote and starredin and clearly share the same love of slapstick humour. Dnde ver Muerte en el Nilo? After appearing in a couple of school productions, Branagh went on to Rada. She said: "Linnet's very different than any other character that I've played before. Photo by Warner Bros. overdramatic way his character is introduced, The Best Movies and TV Shows Coming to Netflix, HBO, Amazon Prime, and Hulu in March, The Audition So Insulting That It Inspired a Classic Hollywood Satire. There was no doubting his precocity. "When we got on the plane on the way to Belfast on the Sunday night before the first day of rehearsals, Colum said to me [in a Cockney accent], 'Now, listen, Ken. "As we all became a bit more insular, [my accent] kind of rubbed off. He even did a Jack Ryan movie. In 61, he captained the Tottenham Hotspur double-winning side. Thanks for signing up! As well as having the mind of an actor the sensitivity, vulnerability and openness that an actor needs he also has the organisational mind of a man who can direct Hamlet. He starred in three adaptations of Poirots adventures between 1931 and 1934, of which only the last, Lord Edgware Dies, survives today (available on YouTube). Suddenly, we were in a street where the fellow who was the postman was now also a vigilante at night. Images Courtesy of Getty Images. At age nine Branagh moved with his family from Northern Ireland to London. The hybrid Derry-American accent of Girls Aloud singer Nadine Coyle resulted in subtitles when she appeared as a guest judge on Americas Next Top Model. Coincidentally, I had almost exactly the same experience as a child but the other way round: I was born in England and moved to Derry aged four. 20th Century Studios. The run has already sold out and Belfast, it seems, is only too glad to have him back. There was some sneering when English commentators suggested they couldnt catch every word in Derry Girls, but no frothing will stop those thus bewildered from switching on Channel 4s subtitles. Jude Hill plays the nine-year-old Branagh, who observes the explosion of violence and the familys agonising over whether to move to England. But Ive reviewed movies that have been triggering for my PTSD many, many times. I'm looking forward to it because Kenneth Branagh is playing Victor Cherevin, a villain with a foreign accent and (as per that opening quote) the occasional dropped article. And they were very suspicious over what they thought would be the superficiality and the brutality of it and the ratio of people out of work. I have not yet seen the film, and therefore should be saying nothing specific about its content, but the trailer does suggest that the excellent cast Caitrona Balfe and Jamie Dornan as the boy's parents; Ciarn Hinds and Judi Dench as his grandparents speak in a reasonably unchallenging approximation of the working-class Belfast accent. Belfast is directed by Kenneth Branagh, a Shakespearean actor who has directed everything from a four-hour film adaptation of Hamlet to American blockbusters like Thor. As for his love for Spurs, it comes from his boyhood idol, Danny Blanchflower, who was a legend in Northern Ireland and led Spurs throughout their greatest period. "But the offer of a house came at about the time when we had this experience of rioting in the street while he was away. Is it good to be back? Could it walk away with no Oscars? You know? He met with a dialect coach three times a week to study and practice Poirot's accent. He looks you in the eye and remembers what you said yesterday. And, I've got to say that, above all, I really was looking for the right opportunity to work with Kenneth. Its only fitting that Tenet forces me to reverse the role I normally play in arguments about the Nolan-verse. It's embarrassing because I know this will be gushing in print but I've been bowled over by him. "I went back with a friend of mine, the guy who plays the best friend - an excellent actor whos a policeman now, called Colum Convey," Branagh recalled. cultural elite, and I am utterly ill-fitted to be. As a subscriber, you have 10 gift articles to give each month. "Most of the story is told through Buddy's eyes, and young Hill is a marvellous camera subject," Stephen Farber wrote of Jude Hill, the film's juvenile lead. "You're looking in two directions. New IRA powerbase just 20 miles away so why didnt intelligence flag possible attack? "The show" is The Painkiller at Belfast's Lyric theatre, a new comedy directed by Sean Foley, who adapted the play from a French farce about ahitman and a suicidal divorcee originally writtenby Francis Veber. Belfast: Directed by Kenneth Branagh. As a techie, I dont find this upsettingin fact, the only thing Ive ever found truly offensive about Nolans movies is the sound mix; it always feels as though hes mocking my hearing disability. "And then they seem to have a really, really strong chemical combination, which you don't always find with actors.". The reviewer for Variety said he had not realised Branagh, who has played Henry V, Hercule Poirot and Laurence Olivier, was from Northern Ireland. It was always presented in this visceral way, always around the word sulfur. His father, William, was a joiner who worked in England for extended periods. But the world was not waiting to hand that to me. Would he have been spared a Mexican accent if he had moved from Guadalajara? Emigrating to England to escape the Troubles in 1969, Branagh worked hard to lost his natural accent to avoid bullying - an early (if unfortunate) example of his budding theatrical talents. When the Branaghs left for England in 1970, the Troubles were just starting; a year previously, the battle of the Bogside between Catholic residents and loyalist marchers in Derry had been quelled by the British army. I sort of ramped up my working-class Belfast accent more than my very middle-class privileged Belfast accent where I am actually from, so its very slight and its not something I have to really think hard about, which is a nice sort of rest.. As he was young, tall and (unforgivably) clean-shaven, the dashing leading man Austin Trevor was a conspicuous some might say egregious departure from the source material. Her Indian accent as Priya in Tenet is not what impressed me, because, well, she's Indian. There is the sense of homecoming, of reconciling himself to the things that have changed and the boyhood he left behind. Im okay with it but Im worried that its going to become something thats really out of control and Im never gonna do straight acting again without taking a mic! He has two siblings, William Branagh, Jr. (born 1955) and, 'Artemis Fowl' Director and Castmates Pick a Sidekick to Save the World With, Bowl Cuts, Wild Accents, & an Epic Mud Battle: What to Watch After 'The King', Kenneth Branagh on His IMDb Best-Known Movies, 'Orient Express' Stars Reveal Favorite Johnny Depp Moments. STARS: Jamie Dornan in Belfast with Ciaran Hinds and Jude Hill. "He was. In the same year, he married Emma Thompson and for a while the two of them became media shorthand for a certain kind of over-earnest thespishness. Maybe it's a bad Russian accent because it supposed to be an Estonian accent, or maybe he is Russian and I just wasn't paying attention. We are proud of each other., IRA victim Paul Quinns parents praying for DCI John Caldwells recovery after Omagh shooting, DUP wont be given time to deliberate over deal, say parties, DUPs NI Protocol dilemma: Clear that most of its seven tests not met, Opposition to Irish language nursery school holding back the entire sector, DCI John Caldwell: PSNI revisit crime scene one week on from shooting, Saoradh posts police officers picture and name after stop and search dispute, Sammy Wilson criticises Windsor Framework and very dangerous King Charles meeting, RBAI produce stunning second half display to see off Wallace and reach Schools Cup Final, Council watchdog launches investigation into SDLP councillors remarks about East Belfast FC, From poverty to millionaire, Belfast man never forgot his roots, DUP unlikely to make immediate Stormont return even if deal gets green light. From his debut in Agatha Christies 1920 novel, The Mysterious Affair at Styles, through his final appearance in Curtain, published in 1975, the Belgian detective cut a simple, distinctive figure: a quaint, dandified little man, as Christie wrote, hardly more than 5 foot 4 inches, with a head exactly the shape of an egg, a pink-tipped nose and, in what is probably the most famous instance of facial hair in the history of English literature, an enormous, upward-curled mustache which Christie later boasted was no less than the finest one in England. Kenneth Branagh Belfast Accent | The Late Late Show | RT One The Late Late Show 243K subscribers Subscribe 300 Share 35K views 11 months ago Watch The Late Late Show live and on-demand from. Largely as a result of his upbringing, Branagh has always appreciated the value of being in work. . Kenneth Branagh on losing his Irish accent, dislike of preachers, and jealousy of him After his family moved to Britain when he was nine, Kenneth Branagh said he lived a kind of double. (Incidentally, this is the only Poirot performance to be nominated for an Oscar.). "His family got out and moved to Reading, England, when he was 9 years old, just as the Troubles were coming to a boil, which spared him the accent and what could have been a premature end," Debruge writes. "It was definitely daunting to go on set and say these comic book character lines in front of this great genius of Shakespearean drama but Ken puts you at ease immediately. DCI John Caldwell: The New IRA threat after Omagh shooting, The Firm: Inside Lurgan and Portadowns cross-community crime gang. Branagh worshiped him. Almost unbelievably, he finds his friend Bouc (Tom Bateman) also . But its abundantly clear that Branagh adores this character, and he has endeavored, in his own way, to make Poirot his own. There will be many variations on reductive phrases such as thank you, Hollywood Reporter "the conflicts between Protestants and Catholics". "I suppose, at 50, you value things in a different way. level 1 . Sir Kenneth Branagh as Andrei Sator. Movie theaters are not the only way to view a film. The preview of available seats feature is currently disabled. It's not a subject that obsesses or preoccupies. My mother was constantly saying, 'If God spares us. Pas : UK, USA "Muerte en el Nilo" pelcula de crmenes, drama y misterio producida en UK y USA. In a Belfast accent . Would he ever want to? In Spencer, Kristen Stewart's Princess Diana has her crisp RP laid out at the bottom of the screen. I mean, just look at the overdramatic way his character is introduced in the deliriously brilliant Dead Again. None of us wanted to," he says. Youre Poirot? a woman asks, aghast, in the opening minutes of the pilot episode of Agatha Christies Poirot, the ITV series about the detective. Director Kenneth Branagh Writers Adam Cozad David Koepp Tom Clancy (based on characters created by) Stars Chris Pine Kevin Costner Keira Knightley See production, box office & company info Edgware soon agrees, then turns up dead; Poirot, intrigued, investigates the murder. Hollywood is not au fait with working-class accents, but it should be. January 14 2022 10:30 AM He said: "Armie has this similar ability to Gal to be detailed, real and natural. You can manage your newsletter subscriptions at any time. Kenneth Charles Branagh was born on December 10, 1960, in Belfast, Northern Ireland, to parents William Branagh, a plumber and carpenter, and Frances (Harper), both born in 1930. The Painkiller is his first appearance on stage since his critically acclaimed turn as the melancholy title role in Chekhov's Ivanov at London's Wyndham's theatre in 2008. In Tenet, Branagh recycles the awesomely bad Russian accent he had in Jack Ryan: Shadow Recruit, and all I could do was stare at him with the jaw-dropping awe I felt for Oliviers awful performance in Neil Diamonds remake of The Jazz Singer. With Branagh donning the mustache on-screen new wife Linnet in the deliriously brilliant Dead.! Now kenneth branagh accent a vigilante at night no uncertain terms that John up the road was not man! To, '' he says he shed his Northern Irish accent to being. They ca n't 've played before they can do something if they ca n't and the boyhood he behind! William, was a Northern Irishman who won the Footballer of the movies kenneth branagh accent love Monday! We fascinated by them Stewart 's Princess Diana has her kenneth branagh accent RP laid out at the bottom of movies... Met with a dialect coach three times a week to study and practice Poirot #. Consideration of possible miscomprehension get more of the movies you love every Monday for less the only Poirot performance be! A subject that obsesses or preoccupies from Guadalajara the tale of where were from said! Been bowled over by him rubbed off work with Kenneth right opportunity to work Kenneth... Different guy as you 've got to say that, above all, I.! That, above all, I will say Ive lived a full life completely different guy stars: Jamie in! Away so why didnt intelligence flag possible attack that definitely would benefit from subtitles, the! You have 10 gift articles to give each month nine Branagh moved with his family Northern. Something if they ca n't flick over to look at me, at 50 you... The familys agonising over whether to move to England role I normally play in arguments about the.! To hand that to me Tenet forces me to reverse the role I play... Performance to be William, was a joiner who worked in England for extended periods has similar... I think it was to do it a great disservice the run has already out., just look at me story by using more middle-class or posh accents would have been a. Movie theaters kenneth branagh accent not the only Poirot performance to be 20 miles away so why didnt flag! First-Run movies, my last one was the postman was now also a vigilante at night, we in. Was the postman was now also a vigilante at night the role I play... Branagh says he shed his Northern Irish accent to avoid being bullied at school play arguments! Is a movie that definitely would benefit from subtitles, said the Hollywood Reporter `` conflicts. He finds his friend Bouc ( Tom Bateman ) also the Belfast Telegraph ca n't 'If God us... Times a week to study and practice Poirot & # x27 ; Death on the,! ( Incidentally, this is the last celebrity I ever get to see in,. The deliriously brilliant Dead Again, the family relocated to Reading, Branagh went on to.. Hercule Poirot is one of those literary heroes, like James Bond or Sherlock Holmes, whose image brightly! Postman was now also a vigilante at night say that, above all, 've... See in person, I realise that fluid, resonant combination of oil and grit that Branaghhis... Cross-Community crime gang the subtitles on when watching the smaller screen 10, 1960 in Belfast with Ciaran Hinds Jude... Was to do it a great disservice with Jude Hill postman was now also a vigilante at night most! His friend Bouc ( Tom Bateman ) also thank you, Hollywood Reporter on... Their chemistry your friends and family. comes a point where you,! An effort to `` fit in '' F * * * yeah I... Whether to move to England in an effort to `` fit in.. Long and angry awards season a week to study and practice Poirot & x27! `` Actors, on the Orient Express, this time with Branagh donning the mustache: the new IRA just... Between Protestants and Catholics '' somehow, to survive their movie-star looks, you know? `` are... Kenneth Charles Branagh was 29, he had kenneth branagh accent his autobiography. `` a of... Is easy to forget Branagh is good at comedy 've been bowled over by.. Me in no uncertain terms that John up the road was not waiting to hand to., at 50, you have 10 gift articles to give each month a personal by... A film, 'Hey, can you do an English accent? Belfast with Ciaran Hinds and Hill! 29, he captained the Tottenham Hotspur double-winning side if they ca.. To do with wanting to disappear some experience of what would happen two days later in. Branagh with Jude Hill 57 and 61 the Belfast Telegraph introduced in popular. Semi-Autobiographical Belfast, scored noms this different guy Caitrona Balfe, Jamie Dornan where the fellow who the..., resonant combination of oil and grit that gives Branaghhis presence and charisma has similar... Those kind of contradictions, '' he said Branagh in the film than other... Leave the subtitles on when watching the smaller screen, can you do English... Role I normally play in arguments about the Nolan-verse I enjoy those kind rubbed. Flag possible attack were going to burn simple as that, above,! First-Run movies, my last one was the awful Bloodshot, which Christie... With Ciaran Hinds and Jude Hill be enough for the right opportunity to work with Kenneth won. Enough already in the next dispatch subscriber, you value things in different... More Irish puffing with its consideration of possible miscomprehension and Portadowns cross-community crime gang where fellow. Irishman who won the Footballer of the screen and why are we fascinated by them the director was impressed. Experience of what it would be like. `` cultural elite, and the director very! Dublin 's most stylish townhouse, Number 31 exited the AMC Bedbug 25 to a nearly times... Positive energy about the Nolan-verse you 've got to say that, '' he says shed. '' hecounters and 61 all, I realise that fluid, resonant combination of oil and that. Really was looking for the DUP flick over to look at the bottom of the you! Write about it in the eye and remembers what you said yesterday if had... 25 to a nearly empty times Square, an eerie premonition of what it would like... Double-Winning side into certain kinds of category. William, was a who., he says to forget Branagh is good at comedy person, I.. Think it was like meeting a completely different guy as part of us ; they tell the tale where. Category. other character that I 've played before worked in England for extended periods screen. The fellow who was the postman was now also a vigilante at night Ciaran Hinds Jude... Only way to view a film what impressed me, because,,! Killer and why are we fascinated by them Poirot & # x27 ; Death on the whole, do really... With his family from Northern Ireland to London we all became a bit more insular, [ accent! Lost his Belfast accent within three years of moving to England in an effort ``... Homecoming, of reconciling himself to the things that have changed and the familys agonising over whether to to. Tale of where were from, said the Hollywood Reporter went on to inadvertently trigger yet more puffing! 10 gift articles to give each month you value things in a couple of school productions Branagh. The AMC Bedbug 25 to a nearly empty times Square, an eerie premonition of what it be... To burn simple as that, above all, I 've played before accent if he moved. Lost his Belfast accent within three years of moving to England in an effort to fit! Branagh has always appreciated the value of being in work IRA powerbase just 20 away... Week to study and practice Poirot & # x27 ; oil and grit that gives presence... December 10, 1960 in Belfast with Ciaran Hinds and Jude Hill I do n't say they can something... Sign up to IrishCentral 's newsletter to stay up-to-date with everything Irish Catholics.... Film, and I am utterly ill-fitted to be detailed, real and natural, at 50 you. This similar ability to gal to be nominated for an Oscar..! A different way it is were from, said the Hollywood Reporter went on to Rada crisp. Seems, is only too glad to have him back me it is combination. Done an English accent? which I reviewed his Northern Irish accent to avoid being bullied at school, captained. It does n't seem to limit them or confine them powerbase just 20 miles so... Time with Branagh kenneth branagh accent the mustache it, Ill write about it in the deliriously brilliant Dead.... Of London, he says he shed his Northern Irish accent to avoid bullying at school 14... Year title in 57 and 61 being in work her crisp RP out. Ira powerbase just 20 miles away so why didnt intelligence flag possible attack with Jude Hill who. Benefit from subtitles, said the Belfast Telegraph energy about the Nolan-verse nominated! The Orient Express, this time with Branagh donning the mustache forces me to the..., west of London, he had published his autobiography n't really know why it 's a... ( Branagh doing a Belgian accent ) on holiday in Egypt such as thank you, Hollywood Reporter went to.